Upload a file from cloud storage
